" We treat the whole patient, not just the hole in the patient"

Résidence Manoir Fleuri est une maison de repos et de soins médicalisée, ou chaque personne qui a besoin d'aide peut venir.

Mais, qu'est qu'il y a different chez nous d'autres maisons?

En Manoir Fleuri nous sommes specialisés au soins de plaie.

Chez les personnes agées nous voyons beaucoup des blessures. Entre 10%-30% de personnes agées ont une ou plusieurs plaies.

Dans nombreaux de cas, il y a un maladie chronique qui est responsable.

Des plaies qu'on a vu beaucoup dans les soins de personnes agées:

- Ulcères de pression

- Ulcères des jambes et pieds

- Dermatite associée à l'incontinence

-....

Dans Manoir Fleuri l'infirmière, spécialisée au soins de plaies, fait un plan de traitement avec l'infirmière.

Chaque personne a un plan individuelle. Ce plan contient aussi la prévention des plaies futur.

De cette façon, nous pouvons optimiser le traitement du résidence. Cela s'occupera de:

- Une guérison plus vite

- Moins de douleur/ plus de confort

- Meilleure qualité de vie

- Prévenir des blessures nouvelles

- ...

" We treat the whole patient, not just the hole in the patient"

qu'est que veut dit:

"Nous traitons tout le patient, pas seulement 'le trou' du patient"